Kuidas muuta rakenduste keelt macOS

Umbes samamoodi kuidas muuta iOS-i keelt, saate muuta rakenduste keelt macOS. Nii et rakenduste menüüd ja valikud kuvatakse operatsioonisüsteemi keelest erinevas keeles.

Paljud kasutajad eelistavad oma operatsioonisüsteemides inglise keelt, isegi kui see pole nende emakeel. Põhjus on väga lihtne. Varem nii palju Apple ja Microfot pakkus tuge ainult inglise keelele, mis on tänapäevalgi operatsioonisüsteemide põhikeel macOS, Linux Windows, Android, iOS.

Mis käivitamist iOS 13, Apple siseneda operatsioonisüsteemidesse iOS / iPadOS võimalus rakendustes keelt muuta, jättes operatsioonisüsteemi keele muutmata. Kasutaja saab määrata rakenduse liidese keelele, mis ei ole iOS-süsteemi keel.

Ja operatsioonisüsteemide jaoks macOS saame sama teha. Saame muuta rakenduste menüüde ja valikute kuvamise keelt ilma operatsioonisüsteemi keelt muutmata.

Kuidas muuta rakenduste keelt macOS

Sellest õpetusest saate samm-sammult teada, kuidas saate rakenduste keelt muuta macOS.

Võtame stsenaariumi, mis meil on macOS Ventura seatud inglise keelele, kuid me tahame seda rakendust Numbers (kirjavahetus Excel eest Windows), et kuvada menüüsid mõnes muus keeles, näiteks prantsuse, rumeenia, saksa, hispaania või mõnes muus keeles.

Saate muuta rakenduste keelt macOS mõlemad alates "System Settings", aga ka rakenduse seadetest.

Rakenduste menüüde kuvamise keele muutmiseks Numbers,, peate järgima alltoodud samme.

1. Sa avad System Settings (Endine System Preferences) siis General → Language & Region.

2. Seadetes Language & Regions, kuskil allosas all Apps, klõpsate märgil “+”.

3. Järgmisel ekraanil saate valida rakendused ja keele, milles soovite neid kuvada.

Seega saate süsteemi kasutada macOS seatud inglise keelele (süsteemi vaikeseade), kuid rakendus Numbers saate selle määrata rumeenia keeles. Muidugi, kui olete polüglott, saate iga rakenduse jaoks määrata erinevad keeled.

Pange tähele kahe avatud rakenduse menüüd, Numbers & Pages. rumeenia ja prantsuse keel.

Kui soovite naasta rakenduse vaikekeele juurde, peate lihtsalt minema ülaltoodud punkti 2, valige rakendus, mille jaoks olete valinud mõne muu keele ja klõpsake märgil “-“.